Si le cadeau ne convient pas, les conditions de retour convenues peuvent aider. Un défaut relève d’autres règles qu’un simple changement d’avis.
En résumé
-
Pour un bien sans défaut, il n’existe en principe ni droit légal général d’échange ni droit général de rétractation en ligne en Suisse.
-
Un retour promis engage selon ses conditions.
-
Les défauts doivent être signalés rapidement; la réparation n’est pas le recours légal standard de chaque vente.
Le cadeau ne plaît pas : un droit d’échange ?
En droit suisse, un cadeau sans défaut ne donne en principe aucun droit légal d’échange ou de retour simplement parce que couleur, taille ou goût ne conviennent pas. Le contrat doit en principe être respecté ; les motifs particuliers de retrait ou de contestation demandent un examen distinct.
De nombreux magasins proposent volontairement des retours. Une possibilité promise devenue contractuelle engage dans le cadre convenu ; elle ne dépend pas librement d’un choix ultérieur du vendeur.
Délai, emballage et avoir : vérifier les conditions
Un retour volontaire peut exiger reçu, état inutilisé, emballage et respect d’un délai. Vérifiez si vous obtenez de l’argent, un avoir ou seulement un échange.
Les exclusions pour articles soldés, personnalisés ou sensibles pour l’hygiène suivent les conditions concrètes. Elles ne suppriment pas automatiquement les droits en cas de défaut. Une promesse orale peut compter ; une confirmation écrite facilite la preuve sans exiger systématiquement cachet et signature.
Achat en ligne : pas de rétractation suisse générale
Un achat en ligne suisse ne crée pas automatiquement un droit légal de retour de 14 jours. Le magasin peut le prévoir contractuellement.
Pour un site étranger, il faut déterminer le droit applicable. Une boutique de l’UE ou une adresse étrangère ne suffit pas à répondre pour une livraison en Suisse.
Cadeau défectueux : distinguer les droits de garantie
Examinez le bien et signalez immédiatement les défauts constatés au vendeur ; pour les défauts cachés, en principe dès leur découverte. La prescription ne permet pas d’attendre pour les annoncer.
Le CO prévoit notamment résolution ou réduction du prix et, pour des biens fongibles, remplacement sous conditions. La réparation peut être convenue, mais n’est pas le recours légal général de chaque vente. Des conditions valables peuvent modifier ces droits ; les défauts frauduleusement dissimulés ne peuvent être valablement exclus.
Pour les biens ordinaires, la prescription est en principe de deux ans après livraison. Dans une vente professionnelle de biens neufs à usage privé, elle ne peut être réduite sous deux ans ; pour l’occasion, le minimum est d’un an. Délai et étendue de garantie sont des questions distinctes.
Qui exerce les droits sur un cadeau ?
Le contrat a généralement été conclu par la personne qui offre. Ticket cadeau, procuration ou cession peuvent aider le destinataire à exercer les droits. Clarifiez la démarche avec le magasin et gardez les documents.
Demandez délai, mode de remboursement et conditions avant l’achat. Gardez reçu ou ticket cadeau. Si le bien est défectueux, signalez-le aussitôt par écrit au lieu de demander seulement un échange commercial.
Publié le 15 avril 2025