JUSTIS Protection juridique

Retour à la liste complète des CGA

Article 4 - Dans quels domaines juridiques êtes-vous assuré pour quels risques ?

1. Droit du travail

Les litiges contractuels avec les employeurs au sujet d'un contrat de travail de droit privé ou public jusqu'à une valeur litigieuse totale de CHF 300'000.- au maximum (sont exclus les litiges dont la valeur litigieuse totale dépasse CHF 300'000.- même lorsque l'assuré ou la partie adverse ne fait valoir qu'une partie de sa prétention).

Les litiges contractuels avec les employés de maison au sujet d'un contrat de travail.

 

2. Droit de l’égalité entre femmes et hommes

La revendication de prétentions de la loi sur l'égalité.

 

3. Contrats de consommation et autres contrats

  1. Les litiges contractuels avec les entreprises ou les indépendants au sujet d'un contrat conclu en tant que consommateur.
  2. Les litiges contractuels avec les personnes privées au sujet d'un contrat de consommation courante.

Explication : par des contrats de consommation, les parties conviennent généralement d'un service ou d'une marchandise contre paiement.

Exemples : contrats avec des fitness, des fournisseurs de téléphonie mobile, des voyagistes, des compagnies aériennes, des menuisiers, des magasins de meubles, des magasins d'art ménager, de leasing, d'achat ou de réparation d'un véhicule.

 

4. Droit de l'internet

  1. Les litiges en relation avec l’achat en ligne de biens ou de prestations destinés à votre usage personnel.
  2. Les litiges au sujet de prétentions en dommages et intérêts lorsque vous êtes victime d’un délit informatique ou sur internet (vol de données, usurpation d’identité, corruption de données, fraude sur Internet). La couverture d’assurance s’étend également à la participation à une procédure pénale pour faire valoir ces prétentions.
  3. La défense en cas de violation involontaire de droits d’auteurs. La somme d’assurance est limitée à CHF 10'000.

Exemple pour 4c : publier une photo protégée sur son blog

 

5. Droit des assurances

Les litiges avec les assurances au sujet du droit des assurances.

Explication : Par « assurances » il y a lieu de comprendre les assurances sociales et les assurances privées.

 

6. Droit des patients

Les litiges avec des médecins, hôpitaux ou d’autres institutions médicales, auxquels vous reprochez une erreur de traitement. La couverture d’assurance s’étend également à la participation à une procédure pénale pour faire valoir ces prétentions.

 

7. Droits réels

Les litiges en relation avec la propriété et la possession d’objets mobiliers.

Les litiges à votre domicile privé au sujet des servitudes et des charges foncières inscrites au registre foncier.

Exemples : des objets mobiliers sont des meubles, des ordinateurs, etc.

 

8. Droit du bail

Les litiges de droit du bail avec le :

  • bailleur
    • de votre domicile privé
    • de vos garages et places de stationnement
    • de votre jardin familial
    • de votre logement de vacances pour une durée de location maximale de 6 mois
  • locataire ou sous locataire d’une pièce dans votre domicile privé pour une durée de location minimale d’un mois (au maximum 1 contrat de bail)

Règle spéciale en cas de déménagement : lors d’un déménagement la couverture d’assurance est transférée à la nouvelle adresse. Les litiges avec l’ancien et le nouveau bailleur sont assurés.

 

9. Travaux de construction au domicile privé

Les litiges en matière de contrat de mandat et d’entreprise, lorsqu’aucune autorisation de construire ou obligation d'annonce n'est nécessaire pour le projet de construction.

Exemples : rénovation de la cuisine ou de la salle de bains, pose d'un nouveau parquet.

 

10. Propriété par étages au domicile privé

Les litiges avec d'autres propriétaires par étages à votre domicile privé concernant la répartition des frais et charges communs.

 

11. Droit de voisinage au domicile privé

Les litiges en tant que propriétaire de votre domicile privé avec l’un de vos voisins adjacents directs, fondés sur les dispositions de droit privé du droit de voisinage.

Explication : les dispositions de droit privé du droit de voisinage réglementent la coexistence entre voisins en matière d'utilisation de bien fonds.

Exemples : problèmes concernant des haies, des arbres, des sources.

 

12. Droit pénal et sanctions de droit administratif

La défense dans des procédures pénales et administratives ainsi que dans des procédures administratives en matière d'avertissement ou de retrait du permis de conduire, lorsqu’une infraction par négligence vous est reprochée.

Si une infraction intentionnelle vous est reprochée, nous vous remboursons les prestations assurées à la fin de la procédure si selon le jugement :

  1. une situation de légitime défense ou d’état de nécessité a été retenue ou un devoir professionnel existait
  2. vous avez été totalement acquitté
  3. la procédure a été totalement classée sans versement d’une indemnité au plaignant ou à un tiers.

Sont exclus la non-entrée en matière, l'abandon de la procédure ou l'acquittement pour cause de prescription, d'irresponsabilité totale ou partielle ainsi que lors du retrait des plaintes pénales réciproques pour quelque motif que ce soit.

Exemple : avant de quitter votre domicile, vous oubliez d'éteindre une plaque de cuisson. Un incendie se déclare et vous êtes poursuivi pour incendie par négligence

Exemple : à cause du verglas vous déraper avec votre voiture et percutez un véhicule stationné. Une procédure pénale pour perte de maîtrise du véhicule et une procédure administrative de retrait de permis sont engagées contre vous.

 

13. Dommages et intérêts

Les litiges au sujet de prétentions en dommages-intérêts et en tort moral relevant exclusivement des normes de la responsabilité civile extracontractuelle.

  • contre le responsable d’un dommage matériel, d’une lésion corporelle ou d’un homicide
  • ou suite à un accident de la circulation, au vol ou à l’endommagement du véhicule assuré

La couverture d’assurance s’étend également à la participation à une procédure pénale pour faire valoir ces prétentions.

 

14. Aide aux victimes d’infractions

Les litiges avec les autorités au sujet de la revendication d'indemnités relevant de la loi suisse sur l'aide aux victimes.

 

15. Droit fiscal

Les litiges au sujet de

  • votre imposition fiscale, après que votre réclamation ait été rejetée par une administration fiscale suisse.
    Sont exclues :
    1. les procédures de réclamation auprès de l’administration fiscale
    2. les procédures relatives à des rappels d’impôts, aux infractions fiscales, ainsi qu’à l’encontre de décisions d'imposition entrées en force.
  • la taxation de véhicules immatriculés.

Explication : Le dépôt d'une opposition contre une décision d'imposition fiscale est simple et la procédure d'opposition est en règle générale gratuite. Vous n'avez dans ce domaine alors droit qu'à un renseignement juridique. Si par contre l'administration fiscale rejette votre opposition et si une poursuite de la procédure n'est pas dénuée de chances de succès, nous vous soutenons dans la procédure de recours contre la décision de rejet de votre opposition et prenons en charge les éventuels frais de justice et honoraires d'avocat.

En matière de taxation de véhicules immatriculés, vous jouissez d'une couverture complète (également pour la procédure d'opposition).

 

16. Activité indépendante accessoire

Les litiges en relation avec une activité lucrative indépendante accessoire, si le chiffre d'affaires annuel ne dépasse pas CHF 10'000.

La somme d’assurance maximale est de CHF 10'000 par événement à l'origine du risque assuré.

 

17. Renseignements juridiques téléphoniques dans d'autres domaines du droit

Dans les domaines du droit qui ne sont pas assurés ou lorsqu'il n'y a pas (encore) de litige, la CAP vous donne un renseignement juridique téléphonique avec une brève estimation de la situation juridique et des possibilités d'agir selon le droit suisse.

Voilà comment fonctionne le renseignement juridique téléphonique
Annoncez-vous sur notre site web et décrivez votre demande.
Nous transmettrons votre question à un ou une juriste spécialisé·e dans le domaine concerné. Cette personne vous rappellera dans les plus brefs délais, généralement dans le délai d'un jour ouvrable.
Vous obtiendrez ainsi facilement un avis personnalisé et professionnel sur votre question juridique.